Homepagina > Blog > Nic’s voices

Nic’s voices

zaterdag 26 december 2015, door wim

"Voice artists" of "voice actors" zijn een bekend fenomeen in de Engelstalige wereld. Ze lenen hun stem voor tekenfilm figuren, reclame of gewoon voor een documentaire. In Vlaanderen is het een minder bekend fenomeen, omdat nog steeds de meerderheid van de tekenfilms nagesynchroniseerd worden in Nederland, met Nederlands talent. En voor gewone films hebben wij gewoon ondertiteling. Niet alleen is dat goedkoper, het stelt ook geen probleem voor verschillende intonaties tussen Vlaams en Hollands.

Vlaamse stemmen zijn dan ook wat minder bekend. De meeste opdrachten worden uitgevoerd door radio- en TV medewerkers, alhoewel er ander talent is.

Toen ik deze Youtube video van Nic De Houwer tegenkwam, was het dan ook met enige verbazing dat ik merkte dat hij zo de Angelsaksische markt op zou kunnen. Kijk even zelf:

Een groot talent dat ik even wilde tonen.

Dit artikel beantwoorden

SPIP | | Overzicht van de site | De activiteit van de site opvolgen RSS 2.0